Weer terror boven Hilversum. De eerste grote woonkern waar de vliegtuigen blijkbaar niet omheen hoeven. Sterker nog, ze maken graag een vreemde omweg om er recht overheen te kunnen.