Joepie (niet dus) : De wind is gedraaid. Ik mag nu in het westen de verbrande Kerozine snuiven en aanhoren hoe motoren de hele tijd staan te gieren onder het mom van 'warmdraaien'. Ondertussen komt met de herrie de Trauma weer laag over de woonwijk, via een omweg, mede omdat deze moet uitwijken vanwege een vertrekkende vakantievlucht naar Bergerac, welke ook nog eens de nodige rotherrie voortbrengt. Ofwel vijf minuten lang stank en herrie van drie apparaten bij één bedrijf.