Continue herrie! De zon schijnt, mensen op en rond het water, strandjes (Natura2000 en stiltegebied) en de een na de andere herrie- en gifbak die laag overdendert. De een is nog niet weg of je hoort de volgende al. Geen seconde stil in de lucht, vliegtuig-vliegtuig-vliegtuig-vliegtuig. En dat over een natuurgebied dat er ongekend slecht aan toe is volgens de recente onderzoeken. Als er maar gevlogen kan blijven worden, toch? Twee niets- en niemandontziende bedrijven, aan het belastinginfuus, die onze leefwereld om zeep helpen. Is allemaal heel normaal natuurlijk.