Rond 23:30 tot ruim na twaalven begint de vliegindustrie loeizware cargobakken de lucht in te trappen. Iedereen wakker hier, lekker sociaal bezig weer Schiphol! Hoezo in balans.. met wie of wat dan in hemelsnaam?