Ieder weekend weer. Of het nu za of zo is. Stip 7 uur is het gedaan met de (nacht) rust. Bam, het ene na de andere vlieg-tuig knalt de lucht in op weg naar vertier voor die ene individue in een ander land. Hoelang nog?!? Dieselauto moet weg, gas gestookte cv-ketel en formuis moet de deur uit, open (kamp)haard/vuur verboden (op windstille dagen). En dit kan en mag allemaal gewoon wel doorgaan?!? Hoe kan dat dan?!