Het is al lang kinderbedtijd, maar rustig slapen is ze niet gegund. De jongste wel heel moe, want het middagslaapje werd ook al verstoord door de herrie uit de Schipholgoot hierboven, en de oudere kinderen kregen hun portie vliegtuigherrie al op school.