Dag in - dag uit zijn wij getuige van dit zinloze geweld: Vliegen, overstappen, en weer vliegen. Zucht...