Tegelijk met een mooie zomeravond is ook meteen de herrie weer terug. Valt wel weer goed te zien hoe de piloot zijn uiterste best doet om aan de juiste kant van de A10 te blijven. Er wordt in de lucht een zodanige scherpe bocht genomen dat de passagiers vanwege de G-krachten bijna bewusteloos in hun stoel hangen. Helaas voor de mensen in West en Zuid die het dichtst bij de ring zitten is Nieuw West niet breed genoeg om zo'n stunt altijd goed uit te voeren en krijgen ze toch nog de nodige overlast te verwerken.