Om 21.24 uur raast er weer een opstijgend vliegtuig over het centrum van Sassenheim die daarmee alle regels aan de laars lapt. Gekmakende herrie en kankerverwekkende stoffen resteren voor de inwoners.