Airport Coordination Netherlands (ACNL) is het clubje dat bepaalt wie wanneer mag vliegen. Ze noemen zichzelf onafhankelijk, maar in hun berekeningen ontbreken de mensen onder de routes. Wij komen niet voor in hun Excel: geen kolom voor slaap, geen rij voor gezondheid, geen cel voor rust.
En terwijl ACNL de vluchten netjes verdeelt, houdt LVNL het luchtruim ‘efficiënt’ vol – liever lui(druchtig) dan moe. En wij? Wij zitten met de gebakken peren: overlast, herrie, stress en slapeloze nachten — elke dag weer.