Een onleefbare zaterdagochtend in de BUCH. De frequentie vliegtuigen uit het UK en de USA voor de Schipholhub is zo hoog dat horen en zien vergaat. Geen moment stil. Is het nu werkelijk alleen maar een economische overweging ? Telt het leven van de mensen hier niet?