Uur in uur uit: zonder enige onderbreking is er continue herrie van startende kisten over de gemeenten Heemskerk en Uitgeest heen, De hitte is ondraaglijk zonder een raampje open te zetten. Maar met de avondlucht komt ook de herrie keihard binnen. Mensen gaan dood aan deze overlast. Letterlijk.