2 banen open, geen moment rust. Zelfs in dit goed geïsoleerde moderne huis dreunt alles na van het vliegtuiggeweld. En dat al vanaf 's ochtends vroeg, terwijl ze gisteren tot diep in de nacht doorvlogen. Wanneer mag ik een keer rustig slapen? Ten einde raad hier...