We vieren een verjaardag, een huis vol bezoek. Ook binnenshuis hoort iedereen boven het geklets het gedonder van de vliegtuigen. "Wat is hier aan de hand???" vraagt een gast. "Wat een herrie! " Welkom in onze vrijwel dagelijkse werkelijkheid.