Een uur lang vliegtuigen achter mekaar, het klinkt als één vliegtuig dat maar rond blijft hangen.