Voor de zoveelste keer vroegtijdig einde aan nachtrust door vlieggebulder.