Het gaat maar door. We gaan weer een slapeloze nacht tegemoet. De huisarts heeft ons een pilletje voorgeschreven in de hoop dat we dan misschien een beetje door de vliegherrie heen slapen. Hij vertelde dat hij dat steeds vaker doet, omdat er steeds meer mensen zijn die het niet meer volhouden om op de been te blijven. Mensen raken oververmoeid, overspannen en de uitgeput door de vliegherrie gedurende aaneengesloten dagen en nachten. Hoe ver en hoe lang gaat dit nog door. Zo triest.