en wederom, een vlucht vanuit Brussel naar Tokyo, dus op grote hoogte en desondanks duidelijk hoorbaar, in huis met isolerend glas en met de TV aan